Sandy, the Reluctant Nature Girl(1964)

A young woman finds out that her boyfriend has been lying to her about where he spends his weekends. She hires a private detective to follow him, and discovers that he has joined a nudist camp.