Cow Monkey(2001)

Roy and Gil are pretty sure that Big Foot killed their dog Wanda II. They want revenge. Sydney, an anthropology student, wants to teach it sign language. And a hirsute local named Grover spotted one last week, just over that ridge...